MODELO ORIENTATIVO — NO ES UN DOCUMENTO OFICIAL NI GARANTIZA VALIDEZ JURÍDICA Lista de comprobación para un documento internacional [ ] Identificar el trámite y la autoridad que recibirá el documento. [ ] Confirmar qué país y qué autoridad emitieron el documento. [ ] Preguntar si se exige original, copia auténtica o certificado electrónico verificable. [ ] Comprobar si existe una exención de legalización. [ ] Comprobar si corresponde Apostilla de La Haya o legalización diplomática/consular. [ ] Confirmar si se exige traducción jurada y a qué idioma. [ ] Verificar si el documento tiene un plazo de validez para ese procedimiento. [ ] Confirmar si hay un formulario o canal oficial específico. [ ] Conservar justificantes sin publicarlos ni enviarlos a servicios no autorizados. [ ] Volver a comprobar las instrucciones oficiales antes de presentar. Verificado como material educativo general el 18/11/2026. Fuente de referencia: Ministerio de Asuntos Exteriores y autoridad receptora del trámite.